実践タイ語 リーディング・リスニング 001

      2016/10/04

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

2016/08/06 0.65倍速 タイ語字幕追加

実践タイ語 リーディング・リスニング

 

このページは実践タイ語の
ヒアリング部分に重点を置きます。

このページはすでに

  • タイ語音素を読める

もしくは

  • タイ文字を読める

ようになっていることが前提です。

 

実際にネイティブタイ人講師に
タイ語を朗読してもらった動画を利用して
口の動きなどをよく見て
発音に慣れてください。

使用するテキストは以下のものです。

wannakhadii

判読しずらい場合はして印刷してください。

wannakhadii (←右クリックでダウンロード)

 

とりあえず発音に慣れてもらうことが目的ですので、
単語の意味や文意などはあまり気にせずに
ひたすら動画を繰り返し見てください。

 

自分にとって聞き取れるスピードの動画を選んで
とにかく文章のどこを読んでいるのかを完ぺきに
判別できるようになるまで、
10回でも20回でも繰り返し視聴してください。

 

聞き取れるようになったら、
自分でついていけるスピードの動画を選んで
実際に動画に合わせて読み上げてみてください。

 

タイ語字幕、
音素字幕、
字幕ナシなどいろいろなバリエーションを用意していますので
自分に合ったものを利用してください。

 

動画は新しいものを随時更新していく予定です。
(2016/12月以降に新しい動画を追加します。)
なお、将来的にはこの講座は有料化する予定です。

 

再度繰り返しますが
ここでやるべきことは

  • 耳が追い付くようになるまで繰り返し動画を見る
  • 同じスピードで話せるようになるまで繰り返し動画に合わせて読み上げる

この2点です。

 

これを発展させていくことで
自宅学習やタイ語学校だけでは補いきれない
リスニング力、発話能力、ひいては会話力を強化することができます。

 

※若干字幕にミスが残っているものがあります

リスニング・リーディングの練習

普通の速さ

字幕ナシ

 

音素字幕

 

口のズームアップ

 

タイ語字幕

 

 

遅めの速度

 

音素字幕つき

口のズームアップ

 

普通の速さをさらに0.65倍速に編集したもの

字幕ナシ

 

口のズームアップ

タイ語字幕

早めの速度

タイ人ネイティブに早口で読んでもらいました。

めっちゃ早いです。・・・

練習素材としては使い物になりません(笑)参考までにどうぞ。

タイ語ってもともとスピードがめちゃくちゃ早いですが、さらに早くにするともはや訳が分からないですね(^^;

音素字幕付き

 

口のズームアップ。

 

コンテンツは随時こちらのリンクのページで更新していきます。

 

 

 

本サイトのコンテンツを用いてあなたのタイ語学習を最大限に加速するためにタイ語の学習手順についてまとめた小冊子を用意しました。以下をクリックしてダウンロードし日々のタイ語学習にお役立てください!

タイ語は独学・自習で本当にうまくなるのか?そんな不安にすべてお答えします。ある秘訣を押さえて学習に取り組まないと時間をかける割にはいつまでたっても話せない・わからない・どれだけできるようになったかわからないという不安にさいなまれてしまいます。結果につながらない学習のやり方を繰り返していませんか?一度あなたのタイ語学習をその根本から見直してみましょう!
muryourepocover
レポート文末にはあなたの学習を最大限にサポートするためのとっておきの提案もあります☆

にほんブログ村 外国語ブログ タイ語へ


 - 音読・リスニング実践